{
  "id": "hf-img-0363540bfbdb",
  "src": "/media/artist-archive/portfolio3/image-031.webp",
  "thumbnail": "/media/artist-archive/portfolio3/image-031.webp",
  "width": 2408,
  "height": 2800,
  "sha256": "0363540bfbdb9da93d9afe2dcc6f78d1a19cb67a7a9bf73979466b250b095e58",
  "bytes": 1223614,
  "title": {
    "zh": "《哈姆雷特的镜子》草图：蓝红横向笔势",
    "en": "Hamlet’s Mirror sketch: blue and red horizontal washes"
  },
  "description": {
    "zh": "白纸上，黑灰色人形般的竖向轮廓被蓝色横带与粉红晕染交错包围。线条、水痕和浅色留白并置，中央暗部较浓，右上有弯曲红线；这是一幅纸上工作草图，未呈现实际舞台照片。",
    "en": "On white paper, dark upright figure-like contours intersect broad blue bands and pink washes. Fine lines, watery marks and unpainted areas coexist around a denser centre. A curved red line appears at upper right in this working sketch."
  },
  "category": "diagram",
  "category_label": {
    "zh": "示意与研究图",
    "en": "Diagrams and research"
  },
  "works": [
    {
      "slug": "hamlets-mirror",
      "title": {
        "zh": "哈姆雷特的镜子",
        "en": "Hamlet’s Mirror"
      },
      "date": {
        "zh": "2015",
        "en": "2015"
      },
      "href": {
        "zh": "/work/hamlets-mirror",
        "en": "/en/work/hamlets-mirror"
      }
    }
  ],
  "uses": [
    {
      "page": "/en/work/hamlets-mirror",
      "lang": "en",
      "page_title": "Hamlet’s Mirror｜He Fa",
      "caption": "A creation sketch from the portfolio, for contextual reading; not a frame from the 34:54.509 file.",
      "alt": "Recorded from one direction",
      "anchor": "image-hf-img-0363540bfbdb",
      "kind": "image",
      "element": "img",
      "attribute": "src",
      "asset_src": "/media/artist-archive/portfolio3/image-031.webp",
      "occurrence_index": 3
    },
    {
      "page": "/en/work/hamlets-mirror",
      "lang": "en",
      "page_title": "Hamlet’s Mirror｜He Fa",
      "caption": "Working sketch, 2015; portfolio page 33.",
      "alt": "Hamlet’s Mirror: working sketch",
      "anchor": "image-hf-img-0363540bfbdb",
      "kind": "image",
      "element": "img",
      "attribute": "src",
      "asset_src": "/media/artist-archive/portfolio3/image-031.webp",
      "occurrence_index": 6
    },
    {
      "page": "/work/hamlets-mirror",
      "lang": "zh",
      "page_title": "哈姆雷特的镜子｜何发",
      "caption": "作品集中的创作草图，用于旁读；不是34分54.509秒文件的原帧。",
      "alt": "从一个方向记录",
      "anchor": "image-hf-img-0363540bfbdb",
      "kind": "image",
      "element": "img",
      "attribute": "src",
      "asset_src": "/media/artist-archive/portfolio3/image-031.webp",
      "occurrence_index": 3
    },
    {
      "page": "/work/hamlets-mirror",
      "lang": "zh",
      "page_title": "哈姆雷特的镜子｜何发",
      "caption": "创作草图，2015；作品集第33页。",
      "alt": "《哈姆雷特的镜子》创作草图",
      "anchor": "image-hf-img-0363540bfbdb",
      "kind": "image",
      "element": "img",
      "attribute": "src",
      "asset_src": "/media/artist-archive/portfolio3/image-031.webp",
      "occurrence_index": 6
    }
  ],
  "tags": {
    "zh": [
      "哈姆雷特的镜子",
      "纸上草图",
      "蓝色横带",
      "粉红晕染",
      "黑灰轮廓",
      "示意与研究图"
    ],
    "en": [
      "Hamlet’s Mirror",
      "paper sketch",
      "blue horizontal bands",
      "pink washes",
      "dark gray contours",
      "Diagrams and research"
    ]
  },
  "sources": [
    {
      "url": "/work/hamlets-mirror",
      "label": {
        "zh": "作品记录：哈姆雷特的镜子",
        "en": "Work record: Hamlet’s Mirror"
      }
    }
  ],
  "credit": {
    "zh": "",
    "en": ""
  },
  "variants": [],
  "detail_notes": {
    "zh": [],
    "en": []
  },
  "citation_url": "https://hefa.p4theater.cn/images/hf-img-0363540bfbdb",
  "citation_urls": {
    "zh": "https://hefa.p4theater.cn/images/hf-img-0363540bfbdb",
    "en": "https://hefa.p4theater.cn/en/images/hf-img-0363540bfbdb"
  },
  "asset_count": 1,
  "visual_description": {
    "zh": "白纸上，黑灰色人形般的竖向轮廓被蓝色横带与粉红晕染交错包围。线条、水痕和浅色留白并置，中央暗部较浓，右上有弯曲红线；这是一幅纸上工作草图，未呈现实际舞台照片。",
    "en": "On white paper, dark upright figure-like contours intersect broad blue bands and pink washes. Fine lines, watery marks and unpainted areas coexist around a denser centre. A curved red line appears at upper right in this working sketch."
  },
  "file_url": "https://hefa.p4theater.cn/media/artist-archive/portfolio3/image-031.webp",
  "annotation_status": "detailed",
  "url": "https://hefa.p4theater.cn/images/hf-img-0363540bfbdb"
}