{
  "id": "hf-img-1963e1bf4f91",
  "src": "/media/projects/shixiang/11.webp",
  "thumbnail": "",
  "width": 1080,
  "height": 608,
  "sha256": "1963e1bf4f915d00efcb14421022612b9b94ec5744720b18f70acf99b3c305e3",
  "bytes": 20186,
  "title": {
    "zh": "实像｜前景设备与夹层栏杆",
    "en": "Shixiang | Foreground equipment and mezzanine railings"
  },
  "description": {
    "zh": "黑白暗场中，右侧前景可见大型黑色设备，后方可见夹层栏杆、灯具与墙面图像。",
    "en": "In a black-and-white interior, large dark equipment occupies the right foreground; mezzanine railings, lights and images on the wall are visible behind it."
  },
  "category": "image",
  "category_label": {
    "zh": "档案图片",
    "en": "Archive image"
  },
  "works": [
    {
      "slug": "shixiang",
      "title": {
        "zh": "实像",
        "en": "Shixiang"
      },
      "date": {
        "zh": "2019–2020",
        "en": "2019–2020"
      },
      "href": {
        "zh": "/work/shixiang",
        "en": "/en/work/shixiang"
      }
    }
  ],
  "uses": [],
  "tags": {
    "zh": [
      "实像",
      "前景设备",
      "室内栏杆",
      "悬挂圆灯",
      "楼梯线条",
      "黑白暗部",
      "档案图片"
    ],
    "en": [
      "Shixiang",
      "foreground equipment",
      "interior railing",
      "suspended round lamps",
      "stair lines",
      "black-and-white shadows",
      "Archive image"
    ]
  },
  "sources": [
    {
      "url": "https://hefa.p4theater.cn/work/shixiang/",
      "label": {
        "zh": "现存对应作品资料",
        "en": "现存对应作品资料"
      }
    }
  ],
  "credit": {
    "zh": "摄影者未核实",
    "en": "Photographer unverified"
  },
  "variants": [],
  "detail_notes": {
    "zh": [],
    "en": []
  },
  "citation_url": "https://hefa.p4theater.cn/images/hf-img-1963e1bf4f91",
  "citation_urls": {
    "zh": "https://hefa.p4theater.cn/images/hf-img-1963e1bf4f91",
    "en": "https://hefa.p4theater.cn/en/images/hf-img-1963e1bf4f91"
  },
  "asset_count": 1,
  "visual_description": {
    "zh": "黑白暗场中，右侧前景可见大型黑色设备，后方可见夹层栏杆、灯具与墙面图像。",
    "en": "In a black-and-white interior, large dark equipment occupies the right foreground; mezzanine railings, lights and images on the wall are visible behind it."
  },
  "reviewed_caption": {
    "zh": "《实像》项目空间档案：黑白暗场中，右侧前景可见大型黑色设备，后方可见夹层栏杆、灯具与墙面图像。作品关联据现存档案；设备种类、拍摄日与具体场次未核实。",
    "en": "Shixiang project-space record. In a black-and-white interior, large dark equipment occupies the right foreground; mezzanine railings, lights and images on the wall are visible behind it. The work association follows the existing archive; the equipment type, capture date and specific occasion remain unverified."
  },
  "reviewed_batch": "20261024",
  "reviewed_image_kind": {
    "zh": "项目空间档案",
    "en": "项目空间档案"
  },
  "copyright_holder": {
    "zh": "P4剧场",
    "en": "P4 Theater"
  },
  "copyright_notice": {
    "zh": "版权：P4剧场",
    "en": "Copyright: P4 Theater"
  },
  "copyright_scope": "material",
  "work_credit": {
    "zh": "与张绍华协作；理论、结构、框架与解读",
    "en": "与张绍华协作；理论、结构、框架与解读"
  },
  "date_basis": {
    "zh": "作品或档案语境与本图拍摄日、实际场次分别记录；未核实的日期不从文件名推断。",
    "en": "作品或档案语境与本图拍摄日、实际场次分别记录；未核实的日期不从文件名推断。"
  },
  "source_page": {
    "zh": "",
    "en": ""
  },
  "source_document": {
    "zh": "",
    "en": ""
  },
  "capture_date": {
    "zh": "未核实",
    "en": "Unverified"
  },
  "capture_date_iso": null,
  "location": {
    "zh": "未核实",
    "en": "Unverified"
  },
  "people": {
    "zh": "",
    "en": []
  },
  "source_references": [
    {
      "url": "https://hefa.p4theater.cn/work/shixiang/",
      "label": "现存对应作品资料",
      "scope": "现存图片记录的作品关联；没有逐张日期或摄影署名证据"
    }
  ],
  "unknowns": {
    "zh": [
      "单张摄影者／摄像者与拍摄时刻未另行核实；不根据面孔补人名",
      "网页副本与更高分辨率拍摄母版的完整关系未由本轮验证",
      "右侧前景设备的具体种类未由本轮图像或来源记录确认"
    ],
    "en": [
      "单张摄影者／摄像者与拍摄时刻未另行核实；不根据面孔补人名",
      "网页副本与更高分辨率拍摄母版的完整关系未由本轮验证",
      "The equipment type in the right foreground has not been established from this image or its source record."
    ]
  },
  "work_or_archive_period": {
    "zh": "2019–2020",
    "en": "2019–2020"
  },
  "photographic_credit_basis": {
    "zh": "当前逐图记录未给出可确认的摄影者；版权归属不自动充当摄影署名",
    "en": "当前逐图记录未给出可确认的摄影者；版权归属不自动充当摄影署名"
  },
  "source_pdf_page": null,
  "source_printed_page": null,
  "file_url": "https://hefa.p4theater.cn/media/projects/shixiang/11.webp",
  "annotation_status": "detailed",
  "url": "https://hefa.p4theater.cn/images/hf-img-1963e1bf4f91"
}