{
  "id": "hf-img-295e5194d83c",
  "src": "/media/projects/fafalish/02.webp",
  "thumbnail": "",
  "width": 1800,
  "height": 1200,
  "sha256": "295e5194d83ce1b8501c07537da272794b61d75697233e42457aab07f4fa64b6",
  "bytes": 113898,
  "title": {
    "zh": "Fafalish展台近景｜作品资源版",
    "en": "Fafalish display close-up — Work-resource version"
  },
  "description": {
    "zh": "作品资源版近景把平板、黑色耳机和后方说明牌放在同一木台上，平板屏幕停在英文字幕与播放进度条。耳机线从台边垂下，展签左侧有“fafa lish”字样，纸页背景被浅景深化开，完整横幅保留台面的宽度。",
    "en": "The work-resource close-up combines a tablet, black headphones and a text panel on one wooden stand, with English subtitle lines and a progress bar on the screen. Cables hang over the edge beneath the fafa lish label, while a blurred paper-covered background preserves the full tabletop width."
  },
  "category": "image",
  "category_label": {
    "zh": "档案图片",
    "en": "Archive image"
  },
  "works": [
    {
      "slug": "fafalish",
      "title": {
        "zh": "Fafalish",
        "en": "Fafalish"
      },
      "date": {
        "zh": "2017",
        "en": "2017"
      },
      "href": {
        "zh": "/work/fafalish",
        "en": "/en/work/fafalish"
      }
    }
  ],
  "uses": [],
  "tags": {
    "zh": [
      "Fafalish",
      "字幕屏幕",
      "Fafalish展签",
      "耳机软垫",
      "接线",
      "浅景深",
      "档案图片"
    ],
    "en": [
      "Fafalish",
      "captioned screen",
      "Fafalish label",
      "padded headphones",
      "cabling",
      "shallow depth of field",
      "Archive image"
    ]
  },
  "sources": [],
  "credit": {
    "zh": "",
    "en": ""
  },
  "variants": [],
  "detail_notes": {
    "zh": [
      "1800×1200 WebP，作品资源目录版本；与文章E10.webp为同一展台照片的不同导出尺寸。"
    ],
    "en": [
      "1800×1200 WebP from the work-resource directory; the same display photograph as article E10.webp at a different exported size."
    ]
  },
  "citation_url": "https://hefa.p4theater.cn/images/hf-img-295e5194d83c",
  "citation_urls": {
    "zh": "https://hefa.p4theater.cn/images/hf-img-295e5194d83c",
    "en": "https://hefa.p4theater.cn/en/images/hf-img-295e5194d83c"
  },
  "asset_count": 1,
  "visual_description": {
    "zh": "作品资源版近景把平板、黑色耳机和后方说明牌放在同一木台上，平板屏幕停在英文字幕与播放进度条。耳机线从台边垂下，展签左侧有“fafa lish”字样，纸页背景被浅景深化开，完整横幅保留台面的宽度。",
    "en": "The work-resource close-up combines a tablet, black headphones and a text panel on one wooden stand, with English subtitle lines and a progress bar on the screen. Cables hang over the edge beneath the fafa lish label, while a blurred paper-covered background preserves the full tabletop width."
  },
  "file_url": "https://hefa.p4theater.cn/media/projects/fafalish/02.webp",
  "annotation_status": "detailed",
  "url": "https://hefa.p4theater.cn/images/hf-img-295e5194d83c"
}