{
  "id": "hf-img-35cfaa7bc140",
  "src": "/assets/hole-theatre/T35.jpg",
  "thumbnail": "/assets/hole-theatre/T35.jpg",
  "width": 2800,
  "height": 1575,
  "sha256": "35cfaa7bc140c17c8d8b8e0f8fa115654a9ff7c62ab53592e70aa38eeb31cfb8",
  "bytes": 567677,
  "title": {
    "zh": "人类投降派｜白布覆盖与右侧观众",
    "en": "人类投降派｜白布覆盖与右侧观众"
  },
  "description": {
    "zh": "白布覆盖的竖起形体占据左侧，薄膜横贯后方，右侧一排观众坐在临时围成的空间中。",
    "en": "A raised body is covered from head down by white cloth in the left foreground, its folds falling under pale violet light. Seated spectators face it from the rear right beneath translucent membranes stretched diagonally from the ceiling, with a narrow performance area separating the fabric and audience."
  },
  "category": "film-still",
  "category_label": {
    "zh": "影像静帧",
    "en": "Film still"
  },
  "works": [
    {
      "slug": "human-surrender",
      "title": {
        "zh": "人类投降派",
        "en": "Human Surrender / Shoot Self with You"
      },
      "date": {
        "zh": "2023–2024",
        "en": "2023–2024"
      },
      "href": {
        "zh": "/work/human-surrender",
        "en": "/en/work/human-surrender"
      }
    }
  ],
  "uses": [
    {
      "page": "/en/reading/how-a-hole-becomes-a-theatre",
      "lang": "en",
      "page_title": "How Does a Hole Become a Theatre? · He Fa",
      "caption": "08 Human Surrender, film frame, 02:28:20. Bodies covered with white cloth; spectators alongside.",
      "alt": "Human Surrender, film frame, 02:28:20. Bodies covered with white cloth; spectators alongside.",
      "anchor": "plate-T35",
      "kind": "image",
      "element": "img",
      "attribute": "src",
      "asset_src": "/assets/hole-theatre/T35.jpg",
      "occurrence_index": 8
    },
    {
      "page": "/reading/how-a-hole-becomes-a-theatre",
      "lang": "zh",
      "page_title": "一个孔如何成为剧场 · He Fa",
      "caption": "08 《人类投降派》，电影帧，02:28:20。白布覆盖身体，观众在旁。",
      "alt": "《人类投降派》，电影帧，02:28:20。白布覆盖身体，观众在旁。",
      "anchor": "plate-T35",
      "kind": "image",
      "element": "img",
      "attribute": "src",
      "asset_src": "/assets/hole-theatre/T35.jpg",
      "occurrence_index": 8
    }
  ],
  "tags": {
    "zh": [
      "人类投降派",
      "白布覆身",
      "坐着的观众",
      "淡紫灯光",
      "半透明围膜",
      "演出距离",
      "影像静帧"
    ],
    "en": [
      "Human Surrender / Shoot Self with You",
      "cloth-covered body",
      "seated spectators",
      "pale violet light",
      "translucent enclosure",
      "performance distance",
      "Film still"
    ]
  },
  "sources": [
    {
      "url": "https://hefa.p4theater.cn/work/human-surrender/",
      "label": {
        "zh": "图像原始公开来源",
        "en": "图像原始公开来源"
      }
    },
    {
      "url": "https://hefa.p4theater.cn/reading/how-a-hole-becomes-a-theatre#plate-T35",
      "label": {
        "zh": "一个孔如何成为剧场 · He Fa",
        "en": "一个孔如何成为剧场 · He Fa"
      }
    },
    {
      "url": "https://hefa.p4theater.cn/work/human-surrender/",
      "label": {
        "zh": "图像原始公开来源",
        "en": "Original public source"
      }
    }
  ],
  "credit": {
    "zh": "摄影者未核实",
    "en": "Photographer unverified"
  },
  "variants": [],
  "detail_notes": {
    "zh": [
      "从当前在线3840×2160、24fps无字幕成片母版按秒定位抽取；全画面保留。电影时间码不等于原始机位时间码，也不单独证明动作即兴或预设。",
      "完整画面，等比缩小；不裁切、不补图、不放大"
    ],
    "en": []
  },
  "citation_url": "https://hefa.p4theater.cn/images/hf-img-35cfaa7bc140",
  "citation_urls": {
    "zh": "https://hefa.p4theater.cn/images/hf-img-35cfaa7bc140",
    "en": "https://hefa.p4theater.cn/en/images/hf-img-35cfaa7bc140"
  },
  "asset_count": 1,
  "visual_description": {
    "zh": "白布覆盖的竖起形体占据左侧，薄膜横贯后方，右侧一排观众坐在临时围成的空间中。",
    "en": "A raised body is covered from head down by white cloth in the left foreground, its folds falling under pale violet light. Seated spectators face it from the rear right beneath translucent membranes stretched diagonally from the ceiling, with a narrow performance area separating the fabric and audience."
  },
  "reviewed_caption": {
    "zh": "《人类投降派》电影静帧：白布覆盖的竖起形体占据左侧，薄膜横贯后方，右侧一排观众坐在临时围成的空间中。电影内时间码按既有图注，不能作为现实事件日期。现存来源导航时间码：02:28:20。",
    "en": "《人类投降派》电影静帧：白布覆盖的竖起形体占据左侧，薄膜横贯后方，右侧一排观众坐在临时围成的空间中。电影内时间码按既有图注，不能作为现实事件日期。现存来源导航时间码：02:28:20。"
  },
  "reviewed_batch": "20261024",
  "reviewed_image_kind": {
    "zh": "电影静帧",
    "en": "电影静帧"
  },
  "copyright_holder": {
    "zh": "P4剧场",
    "en": "P4 Theater"
  },
  "copyright_notice": {
    "zh": "版权：P4剧场",
    "en": "Copyright: P4 Theater"
  },
  "copyright_scope": "material",
  "work_credit": {
    "zh": "导演、发起、制片、剪辑；导演与编剧由剧组成员共同创作",
    "en": "导演、发起、制片、剪辑；导演与编剧由剧组成员共同创作"
  },
  "date_basis": {
    "zh": "电影内时间码来自现有母版导航；不作为照片拍摄时间或现实事件日期。",
    "en": "电影内时间码来自现有母版导航；不作为照片拍摄时间或现实事件日期。"
  },
  "source_page": {
    "zh": "",
    "en": ""
  },
  "source_document": {
    "zh": "",
    "en": ""
  },
  "capture_date": {
    "zh": "未核实",
    "en": "Unverified"
  },
  "capture_date_iso": null,
  "location": {
    "zh": "未核实",
    "en": "Unverified"
  },
  "people": {
    "zh": "",
    "en": []
  },
  "source_references": [
    {
      "url": "https://hefa.p4theater.cn/work/human-surrender/",
      "label": "图像原始公开来源",
      "scope": "现存记录的来源关联；不据此确认人物身份、具体场次或拍摄日"
    },
    {
      "url": "https://hefa.p4theater.cn/reading/how-a-hole-becomes-a-theatre#plate-T35",
      "label": "一个孔如何成为剧场 · He Fa",
      "scope": "08 《人类投降派》，电影帧，02:28:20。白布覆盖身体，观众在旁。"
    }
  ],
  "unknowns": {
    "zh": [
      "保留剧组共同创作及既有分工；不从电影静帧识别人名",
      "时间码来自既有母版导航，本轮未重看全片或逐帧校准",
      "此为完成影片中的画面，不把叠化、对白或电影内行动直接当作现实事件事实"
    ],
    "en": [
      "保留剧组共同创作及既有分工；不从电影静帧识别人名",
      "时间码来自既有母版导航，本轮未重看全片或逐帧校准",
      "此为完成影片中的画面，不把叠化、对白或电影内行动直接当作现实事件事实"
    ]
  },
  "work_or_archive_period": {
    "zh": "2023–2024",
    "en": "2023–2024"
  },
  "photographic_credit_basis": {
    "zh": "当前逐图记录未给出可确认的摄影者；版权归属不自动充当摄影署名",
    "en": "当前逐图记录未给出可确认的摄影者；版权归属不自动充当摄影署名"
  },
  "source_pdf_page": null,
  "source_printed_page": null,
  "file_url": "https://hefa.p4theater.cn/assets/hole-theatre/T35.jpg",
  "annotation_status": "detailed",
  "url": "https://hefa.p4theater.cn/images/hf-img-35cfaa7bc140"
}