{
  "id": "hf-img-3939c38a0228",
  "src": "/assets/art-practice-article/images/T25.webp",
  "thumbnail": "",
  "width": 1080,
  "height": 720,
  "sha256": "3939c38a0228d0f6334266dc663e02052c0b79211f64f94fb8b486af853cf6ab",
  "bytes": 45254,
  "title": {
    "zh": "戴黑框眼镜的参与者近景",
    "en": "Close portrait of a participant in black glasses"
  },
  "description": {
    "zh": "短发人物戴黑框眼镜坐在近景，灰绿色绒面外套里露出红色连帽上衣，视线朝画面左下方。左前方一盏失焦台灯形成大片白色与绿色光斑，后墙有橙红色彩画，浅景深使面孔、衣料与背景分离。",
    "en": "A short-haired participant in black glasses sits close to the camera, wearing a grey-green fleece over a red hoodie and looking down-left. A blurred lamp forms white and green shapes in the foreground, while orange-red wall art recedes behind the sharply separated face and clothing."
  },
  "category": "image",
  "category_label": {
    "zh": "档案图片",
    "en": "Archive image"
  },
  "works": [
    {
      "slug": "rooftop-howler",
      "title": {
        "zh": "天台上的嚎叫者",
        "en": "The Rooftop Howler"
      },
      "date": {
        "zh": "2020–2021",
        "en": "2020–2021"
      },
      "href": {
        "zh": "/work/rooftop-howler",
        "en": "/en/work/rooftop-howler"
      }
    }
  ],
  "uses": [
    {
      "page": "/reading/he-fa-art-practice",
      "lang": "zh",
      "page_title": "何发的艺术实践｜从摄影拼贴、语言实验，到P4剧场与集体电影｜何发",
      "caption": "40 / 《天台上的嚎叫者》参与者zaoyi；2021年访谈配图。",
      "alt": "《天台上的嚎叫者》参与者zaoyi；2021年访谈配图。",
      "anchor": "figure-40",
      "kind": "image",
      "element": "img",
      "attribute": "src",
      "asset_src": "/assets/art-practice-article/images/T25.webp",
      "occurrence_index": 40
    }
  ],
  "tags": {
    "zh": [
      "天台上的嚎叫者",
      "黑框眼镜",
      "短发近景",
      "红色连帽衫",
      "失焦台灯",
      "橙红背景",
      "档案图片"
    ],
    "en": [
      "The Rooftop Howler",
      "black glasses",
      "short-haired close-up",
      "red hoodie",
      "blurred lamp",
      "orange-red background",
      "Archive image"
    ]
  },
  "sources": [
    {
      "url": "https://mp.weixin.qq.com/s/AHJHILUF0yjLyuGlIctQqw",
      "label": {
        "zh": "图片来源与对应作品",
        "en": "Image source and related work"
      }
    },
    {
      "url": "/reading/he-fa-art-practice#figure-40",
      "label": {
        "zh": "《何发的艺术实践》图 40",
        "en": "He Fa’s Art Practice, figure 40"
      }
    },
    {
      "url": "https://mp.weixin.qq.com/s/AHJHILUF0yjLyuGlIctQqw",
      "label": {
        "zh": "作品与图像资料 ↗",
        "en": ""
      }
    }
  ],
  "credit": {
    "zh": "",
    "en": ""
  },
  "variants": [],
  "detail_notes": {
    "zh": [],
    "en": []
  },
  "citation_url": "https://hefa.p4theater.cn/images/hf-img-3939c38a0228",
  "citation_urls": {
    "zh": "https://hefa.p4theater.cn/images/hf-img-3939c38a0228",
    "en": "https://hefa.p4theater.cn/en/images/hf-img-3939c38a0228"
  },
  "asset_count": 1,
  "visual_description": {
    "zh": "短发人物戴黑框眼镜坐在近景，灰绿色绒面外套里露出红色连帽上衣，视线朝画面左下方。左前方一盏失焦台灯形成大片白色与绿色光斑，后墙有橙红色彩画，浅景深使面孔、衣料与背景分离。",
    "en": "A short-haired participant in black glasses sits close to the camera, wearing a grey-green fleece over a red hoodie and looking down-left. A blurred lamp forms white and green shapes in the foreground, while orange-red wall art recedes behind the sharply separated face and clothing."
  },
  "file_url": "https://hefa.p4theater.cn/assets/art-practice-article/images/T25.webp",
  "annotation_status": "detailed",
  "url": "https://hefa.p4theater.cn/images/hf-img-3939c38a0228"
}
