{
  "id": "hf-img-84dd2eb1ea0e",
  "src": "/media/projects/fafalish/08.webp",
  "thumbnail": "",
  "width": 1800,
  "height": 1200,
  "sha256": "84dd2eb1ea0e8367ad8e195db847a7393661e3a83fbd1a358631da7b6540b4e9",
  "bytes": 304588,
  "title": {
    "zh": "墙面文字拼贴与大面积留白",
    "en": "Printed wall collage with a large empty area"
  },
  "description": {
    "zh": "白墙左侧叠贴密集文字、字母、翻译界面与图像纸页，顶部手写“I wish U happiness”，下缘纸条横向延伸到右侧。画面右上保留大片空墙，底部木条与插座排成水平线，凸显纸张拼贴的边界。",
    "en": "Dense pages of text, letters, translation interfaces and images overlap on the left of a white wall beneath the handwritten phrase I wish U happiness. A low strip of pages extends rightward under a large empty area, above a wooden rail and a row of electrical sockets."
  },
  "category": "image",
  "category_label": {
    "zh": "档案图片",
    "en": "Archive image"
  },
  "works": [
    {
      "slug": "fafalish",
      "title": {
        "zh": "Fafalish",
        "en": "Fafalish"
      },
      "date": {
        "zh": "2017",
        "en": "2017"
      },
      "href": {
        "zh": "/work/fafalish",
        "en": "/en/work/fafalish"
      }
    }
  ],
  "uses": [
    {
      "page": "/en/work/fafalish",
      "lang": "en",
      "page_title": "Fafalish｜He Fa",
      "caption": "Successive transformations unfold on paper.",
      "alt": "Detail of Chinese and English text on continuous sheets in Fafalish",
      "anchor": "image-hf-img-84dd2eb1ea0e",
      "kind": "image",
      "element": "img",
      "attribute": "src",
      "asset_src": "/media/projects/fafalish/08.webp",
      "occurrence_index": 3
    },
    {
      "page": "/work/fafalish",
      "lang": "zh",
      "page_title": "Fafalish｜何发",
      "caption": "语言的多次转换以纸上文字展开。",
      "alt": "Fafalish连续纸张上的中英文文本局部",
      "anchor": "image-hf-img-84dd2eb1ea0e",
      "kind": "image",
      "element": "img",
      "attribute": "src",
      "asset_src": "/media/projects/fafalish/08.webp",
      "occurrence_index": 3
    }
  ],
  "tags": {
    "zh": [
      "Fafalish",
      "墙面拼贴",
      "手写祝语",
      "翻译界面",
      "字母纸页",
      "大片留白",
      "墙面插座",
      "档案图片"
    ],
    "en": [
      "Fafalish",
      "wall collage",
      "handwritten greeting",
      "translation interface",
      "letter sheets",
      "large blank area",
      "wall sockets",
      "Archive image"
    ]
  },
  "sources": [],
  "credit": {
    "zh": "展览照片：CCA/C Archives， CC BY-NC 4.0 。此处保留图像内容，调整尺寸并压缩为网页格式。",
    "en": "Exhibition photograph: CCA/C Archives, CC BY-NC 4.0. Image content is retained; resized and compressed for the web."
  },
  "variants": [],
  "detail_notes": {
    "zh": [],
    "en": []
  },
  "citation_url": "https://hefa.p4theater.cn/images/hf-img-84dd2eb1ea0e",
  "citation_urls": {
    "zh": "https://hefa.p4theater.cn/images/hf-img-84dd2eb1ea0e",
    "en": "https://hefa.p4theater.cn/en/images/hf-img-84dd2eb1ea0e"
  },
  "asset_count": 1,
  "visual_description": {
    "zh": "白墙左侧叠贴密集文字、字母、翻译界面与图像纸页，顶部手写“I wish U happiness”，下缘纸条横向延伸到右侧。画面右上保留大片空墙，底部木条与插座排成水平线，凸显纸张拼贴的边界。",
    "en": "Dense pages of text, letters, translation interfaces and images overlap on the left of a white wall beneath the handwritten phrase I wish U happiness. A low strip of pages extends rightward under a large empty area, above a wooden rail and a row of electrical sockets."
  },
  "file_url": "https://hefa.p4theater.cn/media/projects/fafalish/08.webp",
  "annotation_status": "detailed",
  "url": "https://hefa.p4theater.cn/images/hf-img-84dd2eb1ea0e"
}