{
  "id": "hf-img-9a478599d847",
  "src": "/media/project-sites-20260916/loop.webp",
  "thumbnail": "",
  "width": 1000,
  "height": 563,
  "sha256": "9a478599d847f82bd2796e5c353ed14b0329aae1a644e6032c9c74894ddb2e77",
  "bytes": 16624,
  "title": {
    "zh": "陷入回路黑红封面界面",
    "en": "Black-and-red Trapped in the Loop cover interface"
  },
  "description": {
    "zh": "黑色页面左侧以大白字写“陷入回路”，下方一行灰字和较小正文依次排开，底部有红边阅读按钮。右半部由多重断续圆环、虚线轨道与红灰圆点组成，标题与轨道在深色背景中分列两侧。",
    "en": "A large white Chinese title for Trapped in the Loop occupies the left of a black page above grey explanatory lines and a red-outlined reading button. Broken concentric rings, dotted orbital paths and red or grey points fill the right, balancing text against a circular diagram."
  },
  "category": "interface",
  "category_label": {
    "zh": "网站界面",
    "en": "Website interface"
  },
  "works": [
    {
      "slug": "p4-theatre",
      "title": {
        "zh": "P4剧场",
        "en": "P4 Theater"
      },
      "date": {
        "zh": "2015–至今",
        "en": "2015–至今"
      },
      "href": {
        "zh": "/work/p4-theatre",
        "en": "/en/work/p4-theatre"
      }
    }
  ],
  "uses": [
    {
      "page": "/about",
      "lang": "zh",
      "page_title": "关于何发 He Fa｜艺术家、电影创作者与P4剧场",
      "caption": "",
      "alt": "陷入回路: 站点界面 · 2026年9月",
      "anchor": "project-sites",
      "kind": "image",
      "element": "img",
      "attribute": "src",
      "asset_src": "/media/project-sites-20260916/loop.webp",
      "occurrence_index": 7
    },
    {
      "page": "/en/about",
      "lang": "en",
      "page_title": "About He Fa｜Artist, filmmaker & P4 Theater",
      "caption": "",
      "alt": "Trapped in the Loop: Site interface · September 2026",
      "anchor": "project-sites",
      "kind": "image",
      "element": "img",
      "attribute": "src",
      "asset_src": "/media/project-sites-20260916/loop.webp",
      "occurrence_index": 7
    },
    {
      "page": "/en/reading",
      "lang": "en",
      "page_title": "Making an encounter. What remains?｜Reading He Fa",
      "caption": "",
      "alt": "Trapped in the Loop: Site interface · September 2026",
      "anchor": "project-sites",
      "kind": "image",
      "element": "img",
      "attribute": "src",
      "asset_src": "/media/project-sites-20260916/loop.webp",
      "occurrence_index": 9
    },
    {
      "page": "/en/work/p4-theatre",
      "lang": "en",
      "page_title": "P4 Theater｜He Fa",
      "caption": "",
      "alt": "Trapped in the Loop: Site interface · September 2026",
      "anchor": "project-sites",
      "kind": "image",
      "element": "img",
      "attribute": "src",
      "asset_src": "/media/project-sites-20260916/loop.webp",
      "occurrence_index": 11
    },
    {
      "page": "/en/writing",
      "lang": "en",
      "page_title": "Writing & publication｜He Fa",
      "caption": "",
      "alt": "Trapped in the Loop: Site interface · September 2026",
      "anchor": "project-sites",
      "kind": "image",
      "element": "img",
      "attribute": "src",
      "asset_src": "/media/project-sites-20260916/loop.webp",
      "occurrence_index": 2
    },
    {
      "page": "/reading",
      "lang": "zh",
      "page_title": "把相遇做出来，又把什么留住？｜阅读何发",
      "caption": "",
      "alt": "陷入回路: 站点界面 · 2026年9月",
      "anchor": "project-sites",
      "kind": "image",
      "element": "img",
      "attribute": "src",
      "asset_src": "/media/project-sites-20260916/loop.webp",
      "occurrence_index": 9
    },
    {
      "page": "/work/p4-theatre",
      "lang": "zh",
      "page_title": "P4剧场｜何发",
      "caption": "",
      "alt": "陷入回路: 站点界面 · 2026年9月",
      "anchor": "project-sites",
      "kind": "image",
      "element": "img",
      "attribute": "src",
      "asset_src": "/media/project-sites-20260916/loop.webp",
      "occurrence_index": 11
    },
    {
      "page": "/writing",
      "lang": "zh",
      "page_title": "文字与出版｜何发",
      "caption": "",
      "alt": "陷入回路: 站点界面 · 2026年9月",
      "anchor": "project-sites",
      "kind": "image",
      "element": "img",
      "attribute": "src",
      "asset_src": "/media/project-sites-20260916/loop.webp",
      "occurrence_index": 2
    }
  ],
  "tags": {
    "zh": [
      "P4剧场",
      "陷入回路",
      "白色大标题",
      "断续圆环",
      "红色节点",
      "黑底封面",
      "网站界面"
    ],
    "en": [
      "P4 Theater",
      "Trapped in the Loop",
      "large white title",
      "broken concentric rings",
      "red nodes",
      "black cover",
      "Website interface"
    ]
  },
  "sources": [
    {
      "url": "https://loop.p4theater.top/",
      "label": {
        "zh": "陷入回路",
        "en": "Trapped in the Loop"
      }
    }
  ],
  "credit": {
    "zh": "",
    "en": ""
  },
  "variants": [],
  "detail_notes": {
    "zh": [],
    "en": []
  },
  "citation_url": "https://hefa.p4theater.cn/images/hf-img-9a478599d847",
  "citation_urls": {
    "zh": "https://hefa.p4theater.cn/images/hf-img-9a478599d847",
    "en": "https://hefa.p4theater.cn/en/images/hf-img-9a478599d847"
  },
  "asset_count": 1,
  "visual_description": {
    "zh": "黑色页面左侧以大白字写“陷入回路”，下方一行灰字和较小正文依次排开，底部有红边阅读按钮。右半部由多重断续圆环、虚线轨道与红灰圆点组成，标题与轨道在深色背景中分列两侧。",
    "en": "A large white Chinese title for Trapped in the Loop occupies the left of a black page above grey explanatory lines and a red-outlined reading button. Broken concentric rings, dotted orbital paths and red or grey points fill the right, balancing text against a circular diagram."
  },
  "file_url": "https://hefa.p4theater.cn/media/project-sites-20260916/loop.webp",
  "annotation_status": "detailed",
  "url": "https://hefa.p4theater.cn/images/hf-img-9a478599d847"
}