{
  "id": "hf-img-a2d1d253067b",
  "src": "/hefa-on/encounters/media/benjamin-1937-6fc209b09877ffff.webp",
  "thumbnail": "/hefa-on/encounters/thumbs/benjamin-1937-6fc209b09877ffff.webp",
  "width": 1536,
  "height": 1024,
  "sha256": "a2d1d253067b3e6c80b77cd1d9a185eec0c0adc847e2adb69d2c942db6ab7d1f",
  "bytes": 247890,
  "title": {
    "zh": "书桌上的微型纸剧场",
    "en": "Miniature paper theatre on a library table"
  },
  "description": {
    "zh": "黑白虚构图像中，两名戴眼镜的人靠在图书馆长桌前，一起围看中央小型纸剧场，右人手指捏着上方细条。剧场内多个人形纸偶排在装饰舞台前，桌上散有书、纸页与工具，后方书架和台灯延伸成深长空间。",
    "en": "Two glasses-wearing figures lean over a library table in a fictional black-and-white image, examining a small paper theatre as one holds a narrow strip above it. Several figure cut-outs occupy the decorated stage among books, sheets and tools, with shelves and desk lamps extending behind."
  },
  "category": "story-scene",
  "category_label": {
    "zh": "故事场景",
    "en": "Story scene"
  },
  "works": [
    {
      "slug": "hefa-on",
      "title": {
        "zh": "何发论 XXX",
        "en": "He Fa on XXX"
      },
      "date": {
        "zh": "2026",
        "en": "2026"
      },
      "href": {
        "zh": "/hefa-on",
        "en": "/en/hefa-on"
      }
    }
  ],
  "uses": [
    {
      "page": "/en/hefa-on/encounters/benjamin-1937",
      "lang": "en",
      "page_title": "He Fa on Walter Benjamin｜Will the Original Please Take the Stage",
      "caption": "Paris, 1937. All five He Fas demand to play the original. 1930s silver-gelatin photograph with practical paper-puppet staging",
      "alt": "He Fa holds up a ticket stub to lure small paper doubles onto a paper theatre while Benjamin folds its wings shut.",
      "anchor": "image-hf-img-a2d1d253067b",
      "kind": "image",
      "element": "img",
      "attribute": "src",
      "asset_src": "/hefa-on/encounters/media/benjamin-1937-6fc209b09877ffff.webp",
      "occurrence_index": 1
    },
    {
      "page": "/hefa-on/encounters/benjamin-1937",
      "lang": "zh",
      "page_title": "何发论本雅明｜请原件上台",
      "caption": "1937，巴黎。五个何发都要求演原件。 1930年代银盐黑白照片与纸偶布景合成质感",
      "alt": "何发举着票根引诱几个小纸分身登上纸剧场，本雅明正合拢侧幕。",
      "anchor": "image-hf-img-a2d1d253067b",
      "kind": "image",
      "element": "img",
      "attribute": "src",
      "asset_src": "/hefa-on/encounters/media/benjamin-1937-6fc209b09877ffff.webp",
      "occurrence_index": 1
    },
    {
      "page": "/en/hefa-on",
      "lang": "en",
      "page_title": "He Fa on XXX | Twelve fantastical journeys through time",
      "caption": "",
      "alt": "He Fa holds up a ticket stub to lure small paper doubles onto a paper theatre while Benjamin folds its wings shut.",
      "anchor": "image-hf-img-a2d1d253067b",
      "kind": "image",
      "element": "img",
      "attribute": "src",
      "asset_src": "/hefa-on/encounters/thumbs/benjamin-1937-6fc209b09877ffff.webp",
      "occurrence_index": 8
    },
    {
      "page": "/hefa-on",
      "lang": "zh",
      "page_title": "何发论 XXX｜十二场奇幻穿越戏",
      "caption": "",
      "alt": "何发举着票根引诱几个小纸分身登上纸剧场，本雅明正合拢侧幕。",
      "anchor": "image-hf-img-a2d1d253067b",
      "kind": "image",
      "element": "img",
      "attribute": "src",
      "asset_src": "/hefa-on/encounters/thumbs/benjamin-1937-6fc209b09877ffff.webp",
      "occurrence_index": 8
    }
  ],
  "tags": {
    "zh": [
      "瓦尔特·本雅明",
      "何发论 XXX",
      "微型纸剧场",
      "人物纸偶",
      "图书馆长桌",
      "黑白虚构",
      "书与工具",
      "故事场景"
    ],
    "en": [
      "He Fa on XXX",
      "miniature paper theatre",
      "figure cut-outs",
      "library table",
      "black-and-white fiction",
      "books and tools",
      "Story scene"
    ]
  },
  "sources": [
    {
      "url": "/hefa-on/encounters/benjamin-1937",
      "label": {
        "zh": "何发论本雅明",
        "en": "He Fa on Walter Benjamin"
      }
    },
    {
      "url": "https://thejewishmuseum.org/exhibitions/the-arcades-contemporary-art-and-walter-benjamin/",
      "label": {
        "zh": "The Jewish Museum · The Arcades: Contemporary Art and Walter Benjamin",
        "en": "Related source"
      }
    },
    {
      "url": "https://imec-archives.com/media/pages/matieres-premieres/les-carnets/la-lettre-14/c02b21364b-1743505913/la_lettre_14.pdf",
      "label": {
        "zh": "IMEC · La Lettre 14：Gisèle Freund et Walter Benjamin",
        "en": "Related source"
      }
    }
  ],
  "credit": {
    "zh": "",
    "en": ""
  },
  "variants": [
    {
      "src": "/hefa-on/encounters/thumbs/benjamin-1937-6fc209b09877ffff.webp",
      "width": 960,
      "height": 640,
      "role": "thumbnail",
      "sha256": "c75de7a47b88766203c1d22c76116822d6141af912e026d8ba87ac6d8a811746",
      "bytes": 90252
    }
  ],
  "detail_notes": {
    "zh": [
      "故事设定：1937，巴黎 · 国家图书馆。"
    ],
    "en": [
      "Story setting: 1937, Paris · Bibliothèque nationale."
    ]
  },
  "citation_url": "https://hefa.p4theater.cn/images/hf-img-a2d1d253067b",
  "citation_urls": {
    "zh": "https://hefa.p4theater.cn/images/hf-img-a2d1d253067b",
    "en": "https://hefa.p4theater.cn/en/images/hf-img-a2d1d253067b"
  },
  "asset_count": 2,
  "visual_description": {
    "zh": "黑白虚构图像中，两名戴眼镜的人靠在图书馆长桌前，一起围看中央小型纸剧场，右人手指捏着上方细条。剧场内多个人形纸偶排在装饰舞台前，桌上散有书、纸页与工具，后方书架和台灯延伸成深长空间。",
    "en": "Two glasses-wearing figures lean over a library table in a fictional black-and-white image, examining a small paper theatre as one holds a narrow strip above it. Several figure cut-outs occupy the decorated stage among books, sheets and tools, with shelves and desk lamps extending behind."
  },
  "file_url": "https://hefa.p4theater.cn/hefa-on/encounters/media/benjamin-1937-6fc209b09877ffff.webp",
  "annotation_status": "detailed",
  "url": "https://hefa.p4theater.cn/images/hf-img-a2d1d253067b"
}