{
  "id": "hf-img-ae278117d3e4",
  "src": "/media/artist-deep-20260912/media/yourtube-middle-left-68s.webp",
  "thumbnail": "/media/artist-deep-20260912/media/yourtube-middle-left-68s.webp",
  "width": 1600,
  "height": 900,
  "sha256": "9b947e8478455136d05ac54118fb811205219e471e9b7dfbec5aa879ca9b0fc4",
  "bytes": 791602,
  "title": {
    "zh": "YourTube｜密集弹幕覆盖中央面孔",
    "en": "YourTube | Dense comments obscuring a central face"
  },
  "description": {
    "zh": "不同颜色与大小的弹幕几乎铺满整幅横向屏幕，白色文字最为密集，红、绿、蓝、紫色字行穿插其间。中央隐约留有一张人脸，轮廓被重复文字遮挡，屏幕图像与观看者输入的文字在同一平面竞争可见度。",
    "en": "Scrolling comments of different colors and sizes nearly fill the horizontal screen. Dense white text is interrupted by red, green, blue and purple lines. A face remains faintly visible at the center but is repeatedly obscured by lettering, placing the screen image and viewers’ written input in direct competition for visibility."
  },
  "category": "film-still",
  "category_label": {
    "zh": "影像静帧",
    "en": "Film still"
  },
  "works": [
    {
      "slug": "yourtube",
      "title": {
        "zh": "YourTube",
        "en": "YourTube"
      },
      "date": {
        "zh": "2018",
        "en": "2018"
      },
      "href": {
        "zh": "/work/yourtube",
        "en": "/en/work/yourtube"
      }
    }
  ],
  "uses": [
    {
      "page": "/reading/he-fa-art-practice",
      "lang": "zh",
      "page_title": "何发的艺术实践｜从摄影拼贴、语言实验，到P4剧场与集体电影｜何发",
      "caption": "26 / “中左.mp4”，01:07.872原帧；文字密度改变人物影像的可见程度。",
      "alt": "“中左.mp4”，01:07.872原帧；文字密度改变人物影像的可见程度。",
      "anchor": "figure-26",
      "kind": "image",
      "element": "img",
      "attribute": "src",
      "asset_src": "/assets/art-practice-article/images/W123.webp",
      "occurrence_index": 26
    },
    {
      "page": "/en/work/yourtube",
      "lang": "en",
      "page_title": "YourTube｜He Fa",
      "caption": "“中左.mp4”, frame at 01:07.872; dense text changes the visibility of the figure beneath it.",
      "alt": "A figure almost covered by dense multicoloured comments",
      "anchor": "image-hf-img-ae278117d3e4",
      "kind": "image",
      "element": "img",
      "attribute": "src",
      "asset_src": "/media/artist-deep-20260912/media/yourtube-middle-left-68s.webp",
      "occurrence_index": 22
    },
    {
      "page": "/work/yourtube",
      "lang": "zh",
      "page_title": "YourTube｜何发",
      "caption": "“中左.mp4”，01:07.872原帧；文字密度改变人物影像的可见程度。",
      "alt": "密集彩色弹幕覆盖的人物影像",
      "anchor": "image-hf-img-ae278117d3e4",
      "kind": "image",
      "element": "img",
      "attribute": "src",
      "asset_src": "/media/artist-deep-20260912/media/yourtube-middle-left-68s.webp",
      "occurrence_index": 22
    }
  ],
  "tags": {
    "zh": [
      "YourTube",
      "密集弹幕",
      "彩色文字",
      "中央面孔",
      "遮挡",
      "横向屏幕",
      "影像静帧"
    ],
    "en": [
      "YourTube",
      "dense comments",
      "colored lettering",
      "central face",
      "obstruction",
      "horizontal screen",
      "Film still"
    ]
  },
  "sources": [
    {
      "url": "https://hefa.p4theater.cn/work/yourtube",
      "label": {
        "zh": "图片来源与对应作品",
        "en": "Image source and related work"
      }
    },
    {
      "url": "/reading/he-fa-art-practice#figure-26",
      "label": {
        "zh": "《何发的艺术实践》图 26",
        "en": "He Fa’s Art Practice, figure 26"
      }
    },
    {
      "url": "https://hefa.p4theater.cn/work/yourtube",
      "label": {
        "zh": "作品与图像资料 ↗",
        "en": ""
      }
    },
    {
      "url": "/work/yourtube",
      "label": {
        "zh": "作品记录：YourTube",
        "en": "Work record: YourTube"
      }
    }
  ],
  "credit": {
    "zh": "",
    "en": ""
  },
  "variants": [
    {
      "src": "/assets/art-practice-article/images/W123.webp",
      "width": 1600,
      "height": 900,
      "role": "duplicate",
      "sha256": "ae278117d3e4fb2adc84466820460771c4d64058cc3439706bb66b2d6031f421",
      "bytes": 759122
    }
  ],
  "detail_notes": {
    "zh": [],
    "en": []
  },
  "citation_url": "https://hefa.p4theater.cn/images/hf-img-ae278117d3e4",
  "citation_urls": {
    "zh": "https://hefa.p4theater.cn/images/hf-img-ae278117d3e4",
    "en": "https://hefa.p4theater.cn/en/images/hf-img-ae278117d3e4"
  },
  "asset_count": 2,
  "timecode_seconds": 67.872,
  "visual_description": {
    "zh": "不同颜色与大小的弹幕几乎铺满整幅横向屏幕，白色文字最为密集，红、绿、蓝、紫色字行穿插其间。中央隐约留有一张人脸，轮廓被重复文字遮挡，屏幕图像与观看者输入的文字在同一平面竞争可见度。",
    "en": "Scrolling comments of different colors and sizes nearly fill the horizontal screen. Dense white text is interrupted by red, green, blue and purple lines. A face remains faintly visible at the center but is repeatedly obscured by lettering, placing the screen image and viewers’ written input in direct competition for visibility."
  },
  "file_url": "https://hefa.p4theater.cn/media/artist-deep-20260912/media/yourtube-middle-left-68s.webp",
  "annotation_status": "detailed",
  "url": "https://hefa.p4theater.cn/images/hf-img-ae278117d3e4"
}