{
  "id": "hf-img-bc16301dd940",
  "src": "/assets/relational-image/images/book-05.jpg",
  "thumbnail": "/assets/relational-image/images/book-05.jpg",
  "width": 1080,
  "height": 608,
  "sha256": "bc16301dd9404b539326ff798da532e064743832086fb9ccb648cfafcd8e03ea",
  "bytes": 35261,
  "title": {
    "zh": "杀死那朵玫瑰花｜红光中的身体组合",
    "en": "杀死那朵玫瑰花｜红光中的身体组合"
  },
  "description": {
    "zh": "红色灯光照亮数名人物，前景人物向左伸臂，其他人物在其周围弯身、举臂或侧转，黑色背景保留舞台边界。",
    "en": "Strong red light isolates a cluster of performers against a dark stage. Extended arms, bent torsos and crouching poses overlap in diagonal arrangements. A vertical curtain edge remains visible at the right and a pale stage surface below, while most of the background recedes into black."
  },
  "category": "documentation",
  "category_label": {
    "zh": "现场与过程",
    "en": "Documentation and process"
  },
  "works": [
    {
      "slug": "kill-the-rose-3p",
      "title": {
        "zh": "杀死那朵玫瑰花：3P 看、演、拍",
        "en": "Kill the Rose: 3P—Watching, Performing, Recording"
      },
      "date": {
        "zh": "2021",
        "en": "2021"
      },
      "href": {
        "zh": "/work/kill-the-rose-3p",
        "en": "/en/work/kill-the-rose-3p"
      }
    },
    {
      "slug": "p4-theatre",
      "title": {
        "zh": "P4剧场",
        "en": "P4 Theater"
      },
      "date": {
        "zh": "2015–至今",
        "en": "2015–至今"
      },
      "href": {
        "zh": "/work/p4-theatre",
        "en": "/en/work/p4-theatre"
      }
    }
  ],
  "uses": [
    {
      "page": "/en/reading/relational-image/chapters/03",
      "lang": "en",
      "page_title": "Chapter 3 · Once More · Relational Image Theory | He Fa",
      "caption": "A rehearsal for Kill That Rose. First published in a performance countdown article on 11 June 2021. P4 Theater archive; no separately verified photographer credit was found for this image.",
      "alt": "A rehearsal for Kill That Rose. First published in a performance countdown article on 11 June 2021.",
      "anchor": "figure-05",
      "kind": "image",
      "element": "img",
      "attribute": "src",
      "asset_src": "/assets/relational-image/images/book-05.jpg",
      "occurrence_index": 1
    },
    {
      "page": "/reading/relational-image/chapters/03",
      "lang": "zh",
      "page_title": "第三章 再来一次 · 关系生成影像论 | 何发",
      "caption": "《杀死那朵玫瑰花》排演图。原载2021年6月11日演出倒计时文章。 P4剧场档案；未发现本图摄影者的单独可靠署名",
      "alt": "《杀死那朵玫瑰花》排演图。原载2021年6月11日演出倒计时文章。",
      "anchor": "figure-05",
      "kind": "image",
      "element": "img",
      "attribute": "src",
      "asset_src": "/assets/relational-image/images/book-05.jpg",
      "occurrence_index": 1
    }
  ],
  "tags": {
    "zh": [
      "杀死那朵玫瑰花：3P 看、演、拍",
      "P4剧场",
      "红色舞台",
      "群体动作",
      "伸臂",
      "下蹲",
      "排演",
      "黑背景",
      "现场与过程"
    ],
    "en": [
      "Kill the Rose: 3P—Watching, Performing, Recording",
      "P4 Theater",
      "red stage light",
      "group movement",
      "extended arms",
      "crouching",
      "rehearsal",
      "dark background",
      "Documentation and process"
    ]
  },
  "sources": [
    {
      "url": "https://hefa.p4theater.cn/reading/relational-image/chapters/03#figure-05",
      "label": {
        "zh": "第三章 再来一次 · 关系生成影像论 | 何发",
        "en": "第三章 再来一次 · 关系生成影像论 | 何发"
      }
    },
    {
      "url": "https://a.p4theater.cn/wechat/wechat-2021-06-11-48c4e60912",
      "label": {
        "zh": "《杀死那朵玫瑰花》演出倒计时一天！",
        "en": "《杀死那朵玫瑰花》演出倒计时一天！"
      }
    }
  ],
  "credit": {
    "zh": "摄影者未核实",
    "en": "Photographer unverified"
  },
  "variants": [],
  "detail_notes": {
    "zh": [],
    "en": []
  },
  "citation_url": "https://hefa.p4theater.cn/images/hf-img-bc16301dd940",
  "citation_urls": {
    "zh": "https://hefa.p4theater.cn/images/hf-img-bc16301dd940",
    "en": "https://hefa.p4theater.cn/en/images/hf-img-bc16301dd940"
  },
  "asset_count": 1,
  "visual_description": {
    "zh": "红色灯光照亮数名人物，前景人物向左伸臂，其他人物在其周围弯身、举臂或侧转，黑色背景保留舞台边界。",
    "en": "Strong red light isolates a cluster of performers against a dark stage. Extended arms, bent torsos and crouching poses overlap in diagonal arrangements. A vertical curtain edge remains visible at the right and a pale stage surface below, while most of the background recedes into black."
  },
  "reviewed_caption": {
    "zh": "《杀死那朵玫瑰花：3P 看、演、拍》排演文献配图：红色灯光照亮数名人物，前景人物向左伸臂，其他人物在其周围弯身、举臂或侧转，黑色背景保留舞台边界。来源文献发表于2021-06-11；拍摄日和具体场次未核实。",
    "en": "《杀死那朵玫瑰花：3P 看、演、拍》排演文献配图：红色灯光照亮数名人物，前景人物向左伸臂，其他人物在其周围弯身、举臂或侧转，黑色背景保留舞台边界。来源文献发表于2021-06-11；拍摄日和具体场次未核实。"
  },
  "reviewed_batch": "20261024",
  "reviewed_image_kind": {
    "zh": "排演文献配图",
    "en": "排演文献配图"
  },
  "copyright_holder": {
    "zh": "P4剧场",
    "en": "P4 Theater"
  },
  "copyright_notice": {
    "zh": "版权：P4剧场",
    "en": "Copyright: P4 Theater"
  },
  "copyright_scope": "material",
  "work_credit": {
    "zh": "P4剧场档案；未发现本图摄影者的单独可靠署名",
    "en": "P4剧场档案；未发现本图摄影者的单独可靠署名"
  },
  "date_basis": {
    "zh": "作品或档案语境与本图拍摄日、实际场次分别记录；未核实的日期不从文件名推断。来源文献发表于2021-06-11；该日期仅标记文献发表。",
    "en": "作品或档案语境与本图拍摄日、实际场次分别记录；未核实的日期不从文件名推断。来源文献发表于2021-06-11；该日期仅标记文献发表。"
  },
  "source_page": {
    "zh": "",
    "en": ""
  },
  "source_document": {
    "zh": "《杀死那朵玫瑰花》演出倒计时一天！",
    "en": "《杀死那朵玫瑰花》演出倒计时一天！"
  },
  "capture_date": {
    "zh": "未核实",
    "en": "Unverified"
  },
  "capture_date_iso": null,
  "location": {
    "zh": "未核实",
    "en": "Unverified"
  },
  "people": {
    "zh": "",
    "en": []
  },
  "source_references": [
    {
      "url": "https://hefa.p4theater.cn/reading/relational-image/chapters/03#figure-05",
      "label": "第三章 再来一次 · 关系生成影像论 | 何发",
      "scope": "《杀死那朵玫瑰花》排演图。原载2021年6月11日演出倒计时文章。 P4剧场档案；未发现本图摄影者的单独可靠署名"
    },
    {
      "url": "https://a.p4theater.cn/wechat/wechat-2021-06-11-48c4e60912",
      "label": "《杀死那朵玫瑰花》演出倒计时一天！",
      "scope": "对应来源文献保存记录；下列日期为文章发表日，不能当成本图拍摄或事件发生日"
    }
  ],
  "unknowns": {
    "zh": [
      "单张摄影者／摄像者与拍摄时刻未另行核实；不根据面孔补人名",
      "网页副本与更高分辨率拍摄母版的完整关系未由本轮验证"
    ],
    "en": [
      "单张摄影者／摄像者与拍摄时刻未另行核实；不根据面孔补人名",
      "网页副本与更高分辨率拍摄母版的完整关系未由本轮验证"
    ]
  },
  "work_or_archive_period": {
    "zh": "2021",
    "en": "2021"
  },
  "photographic_credit_basis": {
    "zh": "当前逐图记录未给出可确认的摄影者；版权归属不自动充当摄影署名",
    "en": "当前逐图记录未给出可确认的摄影者；版权归属不自动充当摄影署名"
  },
  "source_pdf_page": null,
  "source_printed_page": null,
  "file_url": "https://hefa.p4theater.cn/assets/relational-image/images/book-05.jpg",
  "annotation_status": "detailed",
  "url": "https://hefa.p4theater.cn/images/hf-img-bc16301dd940"
}