{
  "id": "hf-img-c1201d6a8379",
  "src": "/hefa-on/encounters/media/camus-1942-74812316208caea6.webp",
  "thumbnail": "/hefa-on/encounters/thumbs/camus-1942-74812316208caea6.webp",
  "width": 1536,
  "height": 1024,
  "sha256": "c1201d6a8379193ffb7e5e79ba540d3fd627776ca0b1aa337be9ec05a51923e7",
  "bytes": 302234,
  "title": {
    "zh": "室内纸船与溢水邮票",
    "en": "Paper boat and overflowing stamp within a room"
  },
  "description": {
    "zh": "黑白虚构室内，大纸船载着两个人浮在漫到桌椅间的水中，右前人物俯身用杯舀水，左后人物握着长杆。巨大邮票折在水面中央并像瀑布般流出细水，窗、壁炉与悬挂外套保留普通房间尺度，大小关系被刻意错置。",
    "en": "A fictional black-and-white room contains two people in a large paper boat amid water rising between furniture, one bailing with a cup while the other holds a pole. An oversized stamp pours a small waterfall beside windows, a fireplace and a hanging coat that retain ordinary room scale."
  },
  "category": "story-scene",
  "category_label": {
    "zh": "故事场景",
    "en": "Story scene"
  },
  "works": [
    {
      "slug": "hefa-on",
      "title": {
        "zh": "何发论 XXX",
        "en": "He Fa on XXX"
      },
      "date": {
        "zh": "2026",
        "en": "2026"
      },
      "href": {
        "zh": "/hefa-on",
        "en": "/en/hefa-on"
      }
    }
  ],
  "uses": [
    {
      "page": "/en/hefa-on/encounters/camus-1942",
      "lang": "en",
      "page_title": "He Fa on Albert Camus｜The Stamp Is Leaking Sea",
      "caption": "Le Panelier, 1942. The room has folded into a boat; the stamp is still leaking. 1940s black-and-white silver-gelatin fantasy stage photograph",
      "alt": "He Fa and Camus occupy a paper boat folded from the room; Camus rows with a broom while He Fa reaches with a cup to cover a stamp pouring out seawater.",
      "anchor": "image-hf-img-c1201d6a8379",
      "kind": "image",
      "element": "img",
      "attribute": "src",
      "asset_src": "/hefa-on/encounters/media/camus-1942-74812316208caea6.webp",
      "occurrence_index": 1
    },
    {
      "page": "/hefa-on/encounters/camus-1942",
      "lang": "zh",
      "page_title": "何发论加缪｜邮票正在漏海",
      "caption": "1942，勒帕讷利耶。房间已经折成船，邮票还在漏。 1940年代黑白银盐奇幻布景照",
      "alt": "何发与加缪坐在由房间折成的纸船上，加缪用扫帚划水，何发伸杯子去扣一枚涌出海水的邮票。",
      "anchor": "image-hf-img-c1201d6a8379",
      "kind": "image",
      "element": "img",
      "attribute": "src",
      "asset_src": "/hefa-on/encounters/media/camus-1942-74812316208caea6.webp",
      "occurrence_index": 1
    },
    {
      "page": "/en/hefa-on",
      "lang": "en",
      "page_title": "He Fa on XXX | Twelve fantastical journeys through time",
      "caption": "",
      "alt": "He Fa and Camus occupy a paper boat folded from the room; Camus rows with a broom while He Fa reaches with a cup to cover a stamp pouring out seawater.",
      "anchor": "image-hf-img-c1201d6a8379",
      "kind": "image",
      "element": "img",
      "attribute": "src",
      "asset_src": "/hefa-on/encounters/thumbs/camus-1942-74812316208caea6.webp",
      "occurrence_index": 9
    },
    {
      "page": "/hefa-on",
      "lang": "zh",
      "page_title": "何发论 XXX｜十二场奇幻穿越戏",
      "caption": "",
      "alt": "何发与加缪坐在由房间折成的纸船上，加缪用扫帚划水，何发伸杯子去扣一枚涌出海水的邮票。",
      "anchor": "image-hf-img-c1201d6a8379",
      "kind": "image",
      "element": "img",
      "attribute": "src",
      "asset_src": "/hefa-on/encounters/thumbs/camus-1942-74812316208caea6.webp",
      "occurrence_index": 9
    }
  ],
  "tags": {
    "zh": [
      "阿尔贝·加缪",
      "何发论 XXX",
      "室内纸船",
      "溢水邮票",
      "杯子舀水",
      "尺度错置",
      "黑白虚构",
      "故事场景"
    ],
    "en": [
      "He Fa on XXX",
      "indoor paper boat",
      "overflowing stamp",
      "bailing cup",
      "displaced scale",
      "black-and-white fiction",
      "Story scene"
    ]
  },
  "sources": [
    {
      "url": "/hefa-on/encounters/camus-1942",
      "label": {
        "zh": "何发论加缪",
        "en": "He Fa on Albert Camus"
      }
    },
    {
      "url": "https://www.etudes-camusiennes.fr/albert-camus/",
      "label": {
        "zh": "Société des Études camusiennes · Albert Camus，生平年表",
        "en": "Related source"
      }
    },
    {
      "url": "https://www.etudes-camusiennes.fr/la-peste-1947/",
      "label": {
        "zh": "Société des Études camusiennes · La Peste (1947)",
        "en": "Related source"
      }
    }
  ],
  "credit": {
    "zh": "",
    "en": ""
  },
  "variants": [
    {
      "src": "/hefa-on/encounters/thumbs/camus-1942-74812316208caea6.webp",
      "width": 960,
      "height": 640,
      "role": "thumbnail",
      "sha256": "72783961b6a5b69242e890758ed971f3df3170c985f89512db49cfc441c99d4b",
      "bytes": 119398
    }
  ],
  "detail_notes": {
    "zh": [
      "故事设定：1942 · 深秋，法国 · 勒帕讷利耶，勒尚邦附近。"
    ],
    "en": [
      "Story setting: 1942, France · Le Panelier, near Le Chambon-sur-Lignon."
    ]
  },
  "citation_url": "https://hefa.p4theater.cn/images/hf-img-c1201d6a8379",
  "citation_urls": {
    "zh": "https://hefa.p4theater.cn/images/hf-img-c1201d6a8379",
    "en": "https://hefa.p4theater.cn/en/images/hf-img-c1201d6a8379"
  },
  "asset_count": 2,
  "visual_description": {
    "zh": "黑白虚构室内，大纸船载着两个人浮在漫到桌椅间的水中，右前人物俯身用杯舀水，左后人物握着长杆。巨大邮票折在水面中央并像瀑布般流出细水，窗、壁炉与悬挂外套保留普通房间尺度，大小关系被刻意错置。",
    "en": "A fictional black-and-white room contains two people in a large paper boat amid water rising between furniture, one bailing with a cup while the other holds a pole. An oversized stamp pours a small waterfall beside windows, a fireplace and a hanging coat that retain ordinary room scale."
  },
  "file_url": "https://hefa.p4theater.cn/hefa-on/encounters/media/camus-1942-74812316208caea6.webp",
  "annotation_status": "detailed",
  "url": "https://hefa.p4theater.cn/images/hf-img-c1201d6a8379"
}