{
  "id": "hf-img-f6cc36929a19",
  "src": "/media/artist-deep-20260912/media/fafalish-library-interaction.webp",
  "thumbnail": "/media/artist-deep-20260912/media/fafalish-library-interaction.webp",
  "width": 1600,
  "height": 900,
  "sha256": "f6cc36929a19ec6f3010f6f69ae67898dcec3381d12f519a0c64a966ffc1155e",
  "bytes": 145888,
  "title": {
    "zh": "Fafalish｜手机对准电脑字形的操作现场",
    "en": "Fafalish | Phone aimed at letterforms on a laptop"
  },
  "description": {
    "zh": "戴耳机的人从背面进入左侧近景，正对着一台笔记本电脑和三脚架上的手机。两块屏幕重复出现黑色手写字形与识别界面，桌面铺满类似符号的纸张，键盘、连线和支架保留了翻译测试的具体操作关系。",
    "en": "Seen from behind at the left, a person wearing headphones faces a laptop and a phone mounted on a small tripod. Both screens repeat black handwritten forms within recognition interfaces. Papers carrying related symbols, the keyboard, cables and supports remain visible, showing the practical arrangement of the translation test."
  },
  "category": "film-still",
  "category_label": {
    "zh": "影像静帧",
    "en": "Film still"
  },
  "works": [
    {
      "slug": "fafalish",
      "title": {
        "zh": "Fafalish",
        "en": "Fafalish"
      },
      "date": {
        "zh": "2017",
        "en": "2017"
      },
      "href": {
        "zh": "/work/fafalish",
        "en": "/en/work/fafalish"
      }
    }
  ],
  "uses": [
    {
      "page": "/en/work/fafalish",
      "lang": "en",
      "page_title": "Fafalish｜He Fa",
      "caption": "“MAH02831.MP4”, frame at 15:00.240; paper, phone and laptop form a working arrangement at the event.",
      "alt": "A participant uses a phone over paper beside a laptop showing text and images",
      "anchor": "image-hf-img-f6cc36929a19",
      "kind": "image",
      "element": "img",
      "attribute": "src",
      "asset_src": "/media/artist-deep-20260912/media/fafalish-library-interaction.webp",
      "occurrence_index": 7
    },
    {
      "page": "/work/fafalish",
      "lang": "zh",
      "page_title": "Fafalish｜何发",
      "caption": "现场录像“MAH02831.MP4”，15:00.240原帧；纸张、手机与笔记本电脑组成操作现场。",
      "alt": "参与者在纸张前操作手机，旁边电脑显示文字和图形",
      "anchor": "image-hf-img-f6cc36929a19",
      "kind": "image",
      "element": "img",
      "attribute": "src",
      "asset_src": "/media/artist-deep-20260912/media/fafalish-library-interaction.webp",
      "occurrence_index": 7
    }
  ],
  "tags": {
    "zh": [
      "Fafalish",
      "耳机",
      "手机支架",
      "笔记本电脑",
      "手写字形",
      "识别界面",
      "连线",
      "影像静帧"
    ],
    "en": [
      "Fafalish",
      "headphones",
      "phone tripod",
      "laptop",
      "handwritten forms",
      "recognition interface",
      "cables",
      "Film still"
    ]
  },
  "sources": [
    {
      "url": "/work/fafalish",
      "label": {
        "zh": "作品记录：Fafalish",
        "en": "Work record: Fafalish"
      }
    }
  ],
  "credit": {
    "zh": "",
    "en": ""
  },
  "variants": [],
  "detail_notes": {
    "zh": [],
    "en": []
  },
  "citation_url": "https://hefa.p4theater.cn/images/hf-img-f6cc36929a19",
  "citation_urls": {
    "zh": "https://hefa.p4theater.cn/images/hf-img-f6cc36929a19",
    "en": "https://hefa.p4theater.cn/en/images/hf-img-f6cc36929a19"
  },
  "asset_count": 1,
  "timecode_seconds": 900.24,
  "visual_description": {
    "zh": "戴耳机的人从背面进入左侧近景，正对着一台笔记本电脑和三脚架上的手机。两块屏幕重复出现黑色手写字形与识别界面，桌面铺满类似符号的纸张，键盘、连线和支架保留了翻译测试的具体操作关系。",
    "en": "Seen from behind at the left, a person wearing headphones faces a laptop and a phone mounted on a small tripod. Both screens repeat black handwritten forms within recognition interfaces. Papers carrying related symbols, the keyboard, cables and supports remain visible, showing the practical arrangement of the translation test."
  },
  "file_url": "https://hefa.p4theater.cn/media/artist-deep-20260912/media/fafalish-library-interaction.webp",
  "annotation_status": "detailed",
  "url": "https://hefa.p4theater.cn/images/hf-img-f6cc36929a19"
}