# P4 放映——心与心的交映 Canonical: https://hefa.p4theater.cn/work/p4-screenings 《P4 放映——心与心的交映》，2020，放映、共同讨论与持续性参与实践。何发的角色：共同组织、规则设计与署名项目说明。 2020 / 放映、共同讨论与持续性参与实践 从观看影片进入彼此的讲述，把放映后的讨论称为“自我放映”。 P4 放映原始项目封面，2020 年 11 月。 何发的参与 共同组织、规则设计与署名项目说明 第一轮 2020 年 8 月 16 日结束；9 月回顾记载 15 场 项目更新 2020 年 11 月；署名文章记载已近 40 场 地点 北京雕塑台 P4 剧场 ## 作品资料 《P4 放映——心与心的交映》，2020，放映、共同讨论与持续性参与实践。何发的角色：共同组织、规则设计与署名项目说明。 作品 / 系列 P4 放映——心与心的交映 年份 2020 媒介 放映、共同讨论与持续性参与实践 何发的角色 共同组织、规则设计与署名项目说明 目录分类 合作实践 引用本页：P4 放映——心与心的交映 · 2020 · 共同组织、规则设计与署名项目说明 · [https://hefa.p4theater.cn/work/p4-screenings](https://hefa.p4theater.cn/work/p4-screenings) [2020-09-03 · 致每个周日夜晚放映中度过的你、我、他与她](https://p4theater.cn/articles/2020/2020-09-03-致每个周日夜晚放映中度过的你-我-他与她-6e2083f032/) [2020-11-19 · 【新】p4放映——心与心的交映](https://p4theater.cn/articles/2020/2020-11-19-新-p4放映-心与心的交映-cb5e2ddf3b/) [2020-11-20 · p4放映周日绘画疗愈——纸上放映](https://p4theater.cn/articles/2020/2020-11-20-p4放映周日绘画疗愈-纸上放映-de89490241/) ## 从放映到自我放映 2020 年初，何发与 P4 同伴先在剧场内部观看戏剧影像，再逐渐向外开放。九月的署名回顾记载，第一轮已于八月十六日结束，共进行十五场放映与讨论；他写道自己没有缺席过一次。影片提供相遇的起点，之后参与者围坐在舞台灯光下，讲感受、联想与个人经历。观看者的讲述成为第二场“放映”，使活动从共同观看转向彼此倾听。 第二轮规则把影片、茶歇与讨论连在一起，每场控制在十五人以内，围绕死亡、性、自画像、历史四个主题轮换选片，也允许参与者提出自己的影像。九月规则明确讨论不作记录，以维持谈话的私密性；它与 P4 其他强调拍摄的项目形成了不同的关系安排。 ## 五个环节的重新组合 十一月，何发在项目更新中把近四十场积累重新组织为纸上、银幕、自我、杯中与梦的放映，计划从周日下午延伸至次日上午。《纸上放映》成为其中由绘画进入交流的独立实践。本页记录两个阶段的组织方式，不把公告中的全部延伸环节一概视为每周实际执行的固定流程。 ## 影像与相关文献 [2020-09-03 · 致每个周日夜晚放映中度过的你、我、他与她 ↗](https://p4theater.cn/articles/2020/2020-09-03-致每个周日夜晚放映中度过的你-我-他与她-6e2083f032/) [2020-11-19 · 【新】p4放映——心与心的交映 ↗](https://p4theater.cn/articles/2020/2020-11-19-新-p4放映-心与心的交映-cb5e2ddf3b/) [2020-11-20 · p4放映周日绘画疗愈——纸上放映 ↗](https://p4theater.cn/articles/2020/2020-11-20-p4放映周日绘画疗愈-纸上放映-de89490241/) ## 档案说明 依据当时公开的招募、项目说明与后续记录整理。个人回顾与活动公告分别标注日期；英文为本档案整理译文。 ## 继续阅读 ### 纸上放映 画作在舞台上被举起，材料、身体和对话一起进入观看。 ### 实像 拍摄与观看交替进行，人重新面对自己的形象，也决定照片是否公开。 ### P4剧场 空间、参与者、现场和记录，在多年持续的工作中彼此改变。 横向走一段 ## 这件作品，还有这些岔路。 规则与选择 排列的依据换了 [P4 放映——心与心的交映](https://hefa.p4theater.cn/work/p4-screenings) ↔ [鸡尾酒](https://hefa.p4theater.cn/work/cocktail-2013) 《鸡尾酒》按文件大小排照片，P4放映按四个主题轮换选片；两者先设定排序条件，前者形成静态画面，后者还让参与者带来自己的影像。 2020 / 放映、共同讨论与持续性参与实践 2013 / 数码微喷 对照原始材料 作者原述 [作品集作者原述 ↗](https://hefa.p4theater.cn/work/cocktail-2013#artist-statement) 作品集原述明确将JPEG压缩后的文件大小作为排列依据，并以沉淀、漂浮描述结果；不把数值排序等同人事判断。 同期文献 [从放映到自我放映 ↗](https://hefa.p4theater.cn/work/p4-screenings#chapter-1) 2020年九月规则列出四主题轮换选片、参与者自带影像，以及讨论不作记录的安排。 [沿这件作品继续漫游 ↗](https://hefa.p4theater.cn/crossings#work=cocktail-2013) 规则与选择 ### 排列的依据换了 [P4 放映——心与心的交映](https://hefa.p4theater.cn/work/p4-screenings) ↔ [鸡尾酒](https://hefa.p4theater.cn/work/cocktail-2013) 《鸡尾酒》按文件大小排照片，P4放映按四个主题轮换选片；两者先设定排序条件，前者形成静态画面，后者还让参与者带来自己的影像。 2020 / 放映、共同讨论与持续性参与实践 2013 / 数码微喷 作者原述 [作品集作者原述 ↗](https://hefa.p4theater.cn/work/cocktail-2013#artist-statement) 作品集原述明确将JPEG压缩后的文件大小作为排列依据，并以沉淀、漂浮描述结果；不把数值排序等同人事判断。 作品集原述明确将JPEG压缩后的文件大小作为排列依据，并以沉淀、漂浮描述结果；不把数值排序等同人事判断。 同期文献 [从放映到自我放映 ↗](https://hefa.p4theater.cn/work/p4-screenings#chapter-1) 2020年九月规则列出四主题轮换选片、参与者自带影像，以及讨论不作记录的安排。 2020年九月规则列出四主题轮换选片、参与者自带影像，以及讨论不作记录的安排。 [文献留存](https://hefa.p4theater.cn/work/fas-review) 留下与消失 留下评审，保留私谈 [P4 放映——心与心的交映](https://hefa.p4theater.cn/work/p4-screenings) ↔ [Fa’s review](https://hefa.p4theater.cn/work/fas-review) Fa’s review清单保留四段不同记录，P4放映九月规则却明确讨论不作记录；同是面对他人说话，一边留下多份影像，一边保护不被拍下的交流。 2020 / 放映、共同讨论与持续性参与实践 2017 / 影像记录 对照原始材料 同期文献 [四段记录 ↗](https://hefa.p4theater.cn/work/fas-review#chapter-1) 《Fa He Work Sample List》列四段Fa’s review、各自时长及2017年4月28日日期；清单不是完整现场重建。 同期文献 [从放映到自我放映 ↗](https://hefa.p4theater.cn/work/p4-screenings#chapter-1) 2020年九月规则列出四主题轮换选片、参与者自带影像，以及讨论不作记录的安排。 [沿这件作品继续漫游 ↗](https://hefa.p4theater.cn/crossings#work=fas-review) 留下与消失 ### 留下评审，保留私谈 [P4 放映——心与心的交映](https://hefa.p4theater.cn/work/p4-screenings) ↔ [Fa’s review](https://hefa.p4theater.cn/work/fas-review) Fa’s review清单保留四段不同记录，P4放映九月规则却明确讨论不作记录；同是面对他人说话，一边留下多份影像，一边保护不被拍下的交流。 2020 / 放映、共同讨论与持续性参与实践 2017 / 影像记录 同期文献 [四段记录 ↗](https://hefa.p4theater.cn/work/fas-review#chapter-1) 《Fa He Work Sample List》列四段Fa’s review、各自时长及2017年4月28日日期；清单不是完整现场重建。 《Fa He Work Sample List》列四段Fa’s review、各自时长及2017年4月28日日期；清单不是完整现场重建。 同期文献 [从放映到自我放映 ↗](https://hefa.p4theater.cn/work/p4-screenings#chapter-1) 2020年九月规则列出四主题轮换选片、参与者自带影像，以及讨论不作记录的安排。 2020年九月规则列出四主题轮换选片、参与者自带影像，以及讨论不作记录的安排。 留下与消失 有时记录，有时不记录 [P4 放映——心与心的交映](https://hefa.p4theater.cn/work/p4-screenings) ↔ [杀死那朵玫瑰花：3P 看、演、拍](https://hefa.p4theater.cn/work/kill-the-rose-3p) P4放映九月规则让讨论保持不记录，3P要求一个月至少三次发布；相遇既可能需要留下，也可能需要私密，两套安排让记录成为可选择的责任。 2020 / 放映、共同讨论与持续性参与实践 2021 / 戏剧事件、3P 观察创作与展览计划 对照原始材料 同期文献 [从放映到自我放映 ↗](https://hefa.p4theater.cn/work/p4-screenings#chapter-1) 2020年九月规则列出四主题轮换选片、参与者自带影像，以及讨论不作记录的安排。 同期文献 [并行的创作 ↗](https://hefa.p4theater.cn/work/kill-the-rose-3p#chapter-1) 何发署名3P招募规定一个月内至少三次发布，并与剧目导演编剧及3P成员名单分别保存。 [沿这件作品继续漫游 ↗](https://hefa.p4theater.cn/crossings#work=kill-the-rose-3p) 留下与消失 ### 有时记录，有时不记录 [P4 放映——心与心的交映](https://hefa.p4theater.cn/work/p4-screenings) ↔ [杀死那朵玫瑰花：3P 看、演、拍](https://hefa.p4theater.cn/work/kill-the-rose-3p) P4放映九月规则让讨论保持不记录，3P要求一个月至少三次发布；相遇既可能需要留下，也可能需要私密，两套安排让记录成为可选择的责任。 2020 / 放映、共同讨论与持续性参与实践 2021 / 戏剧事件、3P 观察创作与展览计划 同期文献 [从放映到自我放映 ↗](https://hefa.p4theater.cn/work/p4-screenings#chapter-1) 2020年九月规则列出四主题轮换选片、参与者自带影像，以及讨论不作记录的安排。 2020年九月规则列出四主题轮换选片、参与者自带影像，以及讨论不作记录的安排。 同期文献 [并行的创作 ↗](https://hefa.p4theater.cn/work/kill-the-rose-3p#chapter-1) 何发署名3P招募规定一个月内至少三次发布，并与剧目导演编剧及3P成员名单分别保存。 何发署名3P招募规定一个月内至少三次发布，并与剧目导演编剧及3P成员名单分别保存。 从这里，走向别处 ## 作品之间的通道 ### 档案中的相邻作品 [纸上放映 ↗](https://hefa.p4theater.cn/work/paper-screening) 2020 [实像 ↗](https://hefa.p4theater.cn/work/shixiang) 2019–2020 [P4剧场 ↗](https://hefa.p4theater.cn/work/p4-theatre) 2015–至今