
Wu
Works titled Wu reorganize photographs across landscapes, portraits, coloured points and writing.
Selected works2014 / Any surface suitable for projection
Coloured circles fill an image whose scale depends on the space of projection.

This 2014 work appears alongside the Wu images in the same portfolio, but its medium is specified as “any material suitable for projection,” with dimensions determined by the exhibition. That specification allows the image to leave a fixed print format and enter another surface and scale.
Green and blue-black gaps form channels between rounded orange-red clusters. The eye moves between coloured masses and their edges; contact can first be read as shapes approaching, crowding and separating. This tactile association arises from the visible image. The portfolio’s title and medium alone do not establish touch sensors or audience interaction. The source page also specifies neither a separate running time nor a particular installation.
Archive reading, 30 September 2026 · Site editorial interpretation, not an artist’s statement. Sources: He Fa Portfolio (PDF), p. 21. English is an editorial translation; document titles are translated where needed.
The retained Photoshop file quan.psb contains a 23,622 × 23,622-pixel image. A sampled preview of its composite image corresponds to the arrangement of colour clusters and channels in Touch touching on page 21 of He Fa Portfolio (PDF). The file’s fixed pixel dimensions and the work’s stated variable projection dimensions are recorded separately. The sampled correspondence does not establish the complete layer contents or final-output status, nor does this file alone demonstrate animation or a realized exhibition.
Archival file comparison · 30 September 2026. Based on a sample of the retained PSB’s composite image and He Fa Portfolio (PDF), p. 21. English is an editorial translation.
Prepared from page 21 of the artist’s retained portfolio, He Fa Portfolio 3. Chinese titles follow the source; English titles are translations for this site unless already given in English. Images retain their full composition. Dimensions refer to the version listed in that portfolio.
Touch touching, 2014. Any surface suitable for projection. He Fa’s role: Artist: He Fa.
Cite this record: Touch touching · 2014 · Artist: He Fa · https://hefa.p4theater.cn/en/work/touch-touching
TAKE A PATH ACROSS

Body and presence
Touch touching retains a medium specification of projection-suitable surfaces; Illusion presents bodies against white in light boxes. Both make images visible through light, but their titles establish neither touch interaction nor a continuous movement sequence.
The portfolio records any projectable material and venue-dependent dimensions; the title alone does not establish touch interaction.
The body in the first portfolio image is set against white, with no support visible; the photographs are not labelled as successive stages of motion.

Language in transit
Touch touching assigns images to projection-suitable materials; Lisa’s Paper Screening brings drawings into spoken accounts. Both use supporting surfaces, but projection and participants’ own making are not interchangeable.
The portfolio records any projectable material and venue-dependent dimensions; the title alone does not establish touch interaction.
The November 2020 project text and 26 November report record Lisa-led drawing, presenting drawings and participants’ responses, with individual authorship retained.
FROM HERE, ELSEWHERE