2026-10-24
作品目录的黑白WebP把相机、灯具和支架放在空舞台中央,一片低烟从左边桌椅旁横向扩散。右侧大型灯罩与细杆勾出弧线,局部聚光照亮地面,其他位置只留几处灯点和器材轮廓,全部摄影装置保留在宽幅取景内。
问题路径 05 / 07
共同创作允许对方改变什么?
从被拍摄到发起一个项目,参与不是同一种资格。沿着不同的角色、权利和发言位置,观察“我们”怎样成立,又在何处并不一致。
01 / 编辑论证 · 2026
“参与者”不是统一角色:被拍摄的人、演员、观察记录者、发起自己项目的人,各自能做的事并不相同。《实像》让拍摄与回看交替,3P在招募规则中提出把观察和发布放进事件发生之中,《个人志》试着让叙述者继续发起行动。比较的重点不在参与人数,而在谁能改变过程、谁决定公开、谁留下自己的文字,以及谁可以退出。
02 / 作者回看 · 2026年提供的文章
以下原段出自何发《一个孔如何成为剧场》,原稿提供于2026年9月16日。它是后来的回看,与作品发生时的材料对照阅读。
绍华主要在拍摄现场工作,我更多参与结构、讨论和看片。人来以后,不急着站到相机前。先相处,谈话,再进入舞台和拍摄。有人讲经历,有人反过来问摄影师,也有人很久不说话。我们拍了很多人,每次拍摄都要花上一天的时间。这个仪式很漫长。胶片显影快,人很慢。
编辑提示作者明确区分张绍华的现场拍摄与自己的结构、讨论、看片角色。合作不能被压成单一艺术家的无差别创作。
她说,问题来到的时候,她也未必就知道答案。绍华换了一种问法,她又谈到每个人和角色之间的关系,以及他们和角色的错位。
编辑提示换一种问法之后出现了另一种回答。此处引用作者的转述,不把它伪装成演员完整、独立的访谈原文。
03 / 作品与同期材料
与同期招募规则对读:规则提出在事件尚未结束时记录与发布;发布次数是否落实,须另据实际发布记录。
保留参与者自己的署名与文字;不能只把项目视为组织者的方法成果。
把公开决定放在观看关系旁,避免只读人物的情绪而忽略其选择。
从作品返回署名文章;当时的文字、后来的回顾与参与者记录分别标注。
关联阅读从《人类投降派》的参演经历,到《烧月亮》改名《破月》,徐帅成为两件作品之间具体的连接。何发这篇2023年演前文字写到排练中人员与时间的变动,也留下对12月16日公演的期待:一部戏仍在与生活相互调整。
关联阅读2023年的演前公告把表演者、记录者和演奏者各自写的文章连在一起,并提出将公演现场摄入电影的计划。从影片循这些链接返回,能遇见不同的人如何准备同一次相聚;当时的邀请、各自的声音与后来的影像并排留下。
对应作品:人类投降派
关联阅读余裕雨木与何发共同署名的文章,从《个人志》的访谈走向雨木自己的《三十三众系列》提案。她希望召集八位创作者,以三十三个普通人的虚构生平穿过两千余年历史。被记录的人由此提出新的邀请,准备成为共同写作的发起者。
对应作品:个人志 PHA
关联阅读《个人志》2023年的宣言把长访谈、传播剪辑、发起项目和公开汇报连成一套约定。叙述自己的过去,成为邀请别人参与未来行动的起点;规则也写明记录何时开始、何时结束,以及回到日常后如何区分创作中的关系。
关联阅读2021年的3P招募邀请观察者进入《杀死那朵玫瑰花》的制作过程,提出全程跟踪、周期内发布和与公演同期展览的安排,作品归属则留给成员讨论。看、演、拍在这些规则中交替:记录的同时,也准备把自己的判断交给公众。
对应作品:杀死那朵玫瑰花:3P 看、演、拍
关联阅读《茧房》2020年的演前文字从敲定排期写到连续排练:滑倒、疲惫、迟到、彼此的评价,与演员、灯光、记录和宣传等岗位挤在同一段时间里。舞台影像之外,这篇文章留下了身体怎样承受制作,以及一场公演如何被众人共同准备。
对应作品:茧房
2019–2020 · 摄影戏剧

实像|项目现场记录
黑白舞台中的大画幅相机、柔光伞、灯与烟雾。
《实像》舞台记录:大画幅相机、柔光伞与烟雾。作品记录为2019–2020;单张摄影者未知。
版权:P4剧场
与张绍华协作;理论、结构、框架与解读
这件作品改变了什么
被拍者不仅交出一张脸,还保有是否公开的决定。
与张绍华协作;理论、结构、框架与解读
普通肖像的时间往往在交付照片时结束,《实像》却把上一张照片变成下一次会面的起点。人必须再看那个已经留下的自己,可以辨认,也可以感到陌生。照片的固定与人的继续生活被放到同一结构里:再次见面不会把上一张图自动更新,也不会保证当事人接受上一次的解释。这使摄影从一次取像延长为一段需要持续回应的关系。
进入作品深读 ↗2020 · 舞蹈剧场与共同制作

茧房|人物侧面与墙上投影
一名人物侧身站在浅色墙前,深色衣物与墙上的清晰侧影形成相邻的两个轮廓。
《茧房》项目文献配图:一名人物侧身站在浅色墙前,深色衣物与墙上的清晰侧影形成相邻的两个轮廓。作品关联据现存档案;拍摄日与具体场次未核实。
版权:P4剧场
现存记录未单列逐图创作分工;本轮不补写
这件作品改变了什么
导演、演员、记录者与组织者在同一排期工作,意见平等与负担并不自动相等。
制作与组织协作、署名写作及幕后访谈参与
这件舞蹈剧场不能只用公演的漂亮画面理解。同期文字写到光滑舞台上的反复跌倒,也写迟到、疲惫、受伤、饥饿与互相评价。它们并非创作之外需要被删去的杂事:身体能否继续、成员怎样分配生活时间,直接决定这一晚可以有什么。所谓集体强度有具体的生产过程,不能仅凭最后的激动被称为每个人共同拥有的解放。
进入作品深读 ↗2021 · 戏剧事件、3P 观察创作与展览计划

杀死那朵玫瑰花|工作桌旁的团队
俯视画面中,多名人物围在摆有电脑、纸张、杯子和器材的工作桌旁;左侧保留KILL THE ROSE X P4字样。
《杀死那朵玫瑰花:3P 看、演、拍》团队介绍所刊合照:俯视画面中,多名人物围在摆有电脑、纸张、杯子和器材的工作桌旁;左侧保留KILL THE ROSE X P4字样。来源文献发表于2021-05-24;拍摄日和具体场次未核实。
版权:P4剧场
现存记录未单列逐图创作分工;本轮不补写
这件作品改变了什么
观察者加入正在发生的创作,又通过同期发布影响它。
3P 小组创作者;3P 招募文字作者
3P不等到戏完成后才来证明它发生过。观察者进入排练、访谈和交流,又在同一个周期中向外发布;一次发言于是可能在公演前已经被别人读过、评价过、重新带回现场。记录不再只是事件之后的影子,它成为事件继续发生的一个条件。摄影、写作与表演之间的边界,由此通过实际的发布节奏发生变化。
进入作品深读 ↗2023 · 共同造偶、角色扮演与持续生成的戏剧环境

斜向观看的黄色圆脸与场景
镜头从斜角靠近黄色圆脸造型,蓝白眼睛、红色笑嘴和绿色额头饰块清楚,周围红紫短条向外伸展。后方深蓝面板上有大朵线状花形,右侧叠着其他造物;斜向构图让圆脸、支杆与背景图案分出前后层次。
这件作品改变了什么
参与者制作玩偶、赠礼并进入角色,世界由不同作者继续增加。
玩法、规则与模型的共同设计及 P4 实践组织
一个世界先从手里做出来的小物开始。玩偶的性格不是由后台数据库预先写好,纸张与黏土也会反过来改变制作者想象出的角色。随后,赠礼、交谈与游戏让这些身份进入人与人的交换。造物和做戏因此不是两个并列栏目:一个东西被制造出来,获得名字和关系,再成为别人进入故事时能够回应的对象。
进入作品深读 ↗2023 · 访谈建档、共同创作与公共记录

《个人志PHA》:六色栏目竖版图
竖版图顶部以红框和红字写出“个人志PHA”,下方分两列叠放六个彩色方块。黄、绿、橙、青、红、蓝底分别配“宣告、计划、英雄、历史、志向、氛围”等白字,并附英文词。
这件作品改变了什么
被访谈者可以进一步发起自己的项目,叙述的对象转为行动的发起人。
框架与宣言作者、P4 项目组织
《个人志》把人生叙述从履历表的回顾中移出来。讲述的过去与想做的未来同处一场访谈,记录不必只是替已经完成的人生盖章;它还可能成为下一次招募的材料。一个被摄影机倾听的人,可以接着成为向别人提出邀请的人。作品最重要的转向在这次位置交换,而不是长访谈天然比短视频更真实。
进入作品深读 ↗另一个问题,从这里开始
2026-10-27
以下保留早期公开版本的文字、图像与阅读入口;现行作品信息与署名仍见本页前部。
2026-10-24
作品目录的黑白WebP把相机、灯具和支架放在空舞台中央,一片低烟从左边桌椅旁横向扩散。右侧大型灯罩与细杆勾出弧线,局部聚光照亮地面,其他位置只留几处灯点和器材轮廓,全部摄影装置保留在宽幅取景内。
2026-10-24
一名扎长发、穿蓝灰色上衣的人侧向站在浅色墙边,脸朝左方。单侧暖光照亮面部与墙面,清晰的头肩影子落在其右侧,画面最左端为黑暗区域,人物与影子一实一暗并置。
2026-10-24
俯视照片中,多人坐或站在一张黄色长桌周围,桌上摆着笔记本电脑、杯子、餐盒及杂物。部分人抬头朝镜头看,右侧有玻璃和长枝状装饰,左上叠印“KILL THE ROSE X P4”。
2026-10-27
以下保留早期公开版本的文字、图像与阅读入口;现行作品信息与署名仍见本页前部。
2026-10-24以前
实像舞台与烟雾|作品WebP
2026-10-24以前
《茧房》:站在墙边的人与侧影
2026-10-24以前
《杀死那朵玫瑰花》:围桌团队合照